Last Updated: 15 October 2022

1. 一般

Smallize Pty Ltdは、Suite 163、79 Longueville Road、Lane Cove、NSW、2066、オーストラリアに位置しており、「Smallize」とも呼ばれています。Smallize Pty Ltdが所有するウェブサイトにアクセスしたり使用することにより、このオンラインプライバシーポリシーの条件に同意するものとします。これらの条件に同意しない場合は、サイトにアクセスしたり使用しないでください。

このポリシーでは、Smallizeは以下の用語を次のように定義します。

**「訪問者」**とは、私たちのフロントエンドウェブサイトのページ（例：www.smallize.com）を訪れる個人、または私たちの製品、サービス、Webアプリ、またはモバイルアプリを使用する個人を指します。

• “ユーザー” とは、Visitor が Smallize の製品を使用したり、ウェブサイトでアカウントを作成したりする際に、Smallize が確立した関係の実体です。
• “サービス” は以下を含みます;
• ウェブサイト サービスとしてのソフトウェア（SaaS）製品 ダウンロード可能な製品 デスクトップアプリ
• Apple App Store や Google Play Store からダウンロードされるモバイルアプリなど。

サービスは含まれていません

サードパーティ製品これは、Smallizeの製品やサービスと統合することを選択できるサードパーティ製品やサービス、たとえばサードパーティのアドオンなどです。第三者の製品やサービスのポリシーを常に確認して、情報の収集および使用方法について快適であることを確認してください。

Smallizeに保存されたすべての情報は機密情報として取り扱われます。すべての情報は安全に保存され、認証されたスタッフのみがアクセスできます。Smallizeは適切な技術的、セキュリティ、組織的措置を実施および維持し、個人データが未承認または違法な処理や使用、偶発的な情報漏洩または紛失、破壊、損傷、盗難から保護されるようにしています。

2. 収集する情報

Smallizeはオンラインセキュリティを非常に重視しており、あなたのプライバシーを保護することに取り組んでいます。Smallizeの一部のサービスにアクセスするためには、個人識別情報（「個人情報」）の提供を求められることがあります。その提供方法や理由、その他関連情報については以下で説明されています。

一般的には、Smallizeのウェブページを訪れる際には、自分の身元を明かしたり、自分に関する個人情報を開示することなく閲覧することができます。ただし、個人情報を提供せずには、当社の製品やサービスをダウンロードしたり購入したりすることができない場合があります。

2.1. ユーザーデータの収集

Smallizeウェブサイトでの登録時に、お名前、会社名、メールアドレス、住所、電話番号、クレジットカード番号などの情報を提供することに同意します。この情報は、Smallizeがあなたをユーザーとして特定し、次の機能にアクセスできるようにするために使用されます。

私たちのソフトウェアを購入してください サポートとサービスをご利用ください メーリング、販売、マーケティング活動に参加します 請求目的 他の契約上の義務を果たす

敏感な情報（医療、健康、人種、民族、政治、宗教、哲学、労組加入、性的指向情報など）は収集しておりません。もし当該情報を受信したことが判明した場合、速やかに削除いたします。

場合によっては、他のユーザー（たとえばシステム管理者など）があなたのためにアカウントを作成し、個人情報を含むあなたの情報を提供する場合があります（最も一般的には、貴社が当社の製品を使用することを要求した場合）。当社は顧客の指示に従って情報を収集し、個人データを処理する個人と直接的な関係を持っていないことが多いです。

他人についての情報（個人情報を含む）を提供する場合は、それらの代理を行う権限を持ち、本プライバシーポリシーに記載されているようにその個人情報の収集および利用に同意しなければなりません。

2.2. データアクセス、訂正、削除、およびオプトアウト。

ウェブサイトのユーザーは、いつでもSmallizeウェブサイトのアカウントにユーザー名とパスワードでログインして、連絡先の詳細情報にアクセスして編集、更新、または削除することができます。ユーザーは自分のアカウント内でユーザー（サブアカウント）を作成することができます。これらの新しいユーザーがSmallizeにログインすると、このポリシーでのユーザーの定義に該当します。Smallizeは、収集された目的を達成するために必要な期間、または適用される法律または規制により必要とされる期間よりも長く、ユーザーデータを保持しません。

個人情報を提供していただいた範囲で、Smallizeはそれを正確かつ最新の状態で保持したいと願っています。個人情報を収集する際、SmallizeはSmallizeに連絡する手段を提供することを目標とします。必要に応じて、個人情報にアクセスしたり更新したり修正したりする際にSmallizeに連絡する手段を提供することを目指しています。

いつでも私たちにお問い合わせいただけます：

あなたに関するSmallizeが持っている情報へのアクセスをリクエストします Smallizeがあなたに関して持っている情報を訂正してください。 Smallizeがあなたについて持っている情報を削除します。

sales@smallize.com までお問い合わせいただければ、迅速に必要な情報や支援を無料で提供いたします。

2.3. 私たちの役割

Smallizeは、指令およびGDPRに定義されているように、プロセッサーとコントローラーの両方として個人データの処理を行います。

Smallizeへのアカウント登録時にユーザーが同意した契約に基づき、Smallizeがユーザーデータのコントローラーとなります。上記の情報に詳細が記載されています。

Smallizeのサービスを利用すると、お客様（「クライアント」）のデータを当社のサーバーを介して送信することができます。この場合、お客様であるユーザーは指令とGDPRに従ってコントローラーとなり、Smallizeはプロセッサーとなります。Smallizeは1995年の指令と2018年5月25日のGDPRに準拠しています。

Smallizeは、サービスを通じてクライアントまたはユーザーが保存または処理するクライアントデータの所有権、管理権、または使用権を持っていません。クライアントまたはユーザーだけがそのようなクライアントデータにアクセスし、取得し、使用を指示する権利を持っています。Smallizeは、クライアントまたはユーザーがサービスに対して保存または提供しているクライアントデータの具体的な内容をほとんど把握しておらず、ユーザーによって許可された場合またはクライアントとそのユーザーにサービスを提供するために必要な場合を除き、そのようなクライアントデータに直接アクセスしません。したがって、Smallizeはヨーロッパ連合の一般データ保護規則（規則（EU）2016/679、以下「GDPR」と呼ばれる）の観点からデータコントローラーとしての役割を果たしておらず、GDPRに関連する責務を負っていません。

Smallizeは、GDPRの要件に準拠する個人データを含むクライアントデータについて、そのクライアントおよびユーザーの代理人としてのみ考慮されるべきです。クライアントまたはユーザーは、個人データを含むクライアントデータに対して規制の下でデータコントローラーであり、そのような個人データが収集および使用される方法、およびその個人データの処理の目的と手段の決定を管理する当事者であることを意味します。

2.4. 国境を越えたデータ転送

提供していただいた個人情報について、Smallize内での情報の移転や、Smallizeの第三者サービスプロバイダーへの情報提供が発生する可能性があることを認識しておく必要があります。これには、お客様の国または管轄地域から世界中の他の国または管轄地域への情報の移転が該当しますが、このプライバシーポリシーの制限を受けます。

Smallizeによって収集された個人データは、米国に位置するAmazon Web Servicesが提供する安全なホスティング施設に保存されます。Amazon Web Servicesは、EU委員会のデータ主体の権利と自由に関する適切な保護を提供する国や地域のリストに記載されています。全てのホスティングは、最高水準のセキュリティ規制に準拠して行われ、Amazon Web ServicesはEU-USプライバシーシールド準拠認定を受けており、関連する原則に従っています。

Smallizeは、お客様のプライバシーを保護するために設計された、世界中の適用法に準拠することを目指しています。法的要件は国によって異なる場合がありますが、Smallizeは、このオンラインプライバシーポリシーに示された原則に従うことを意図しています。

2.5. 個人情報の漏洩

セキュリティ違反として個人情報が漏洩した場合、Smallizeは該当法に準拠して、すぐにお客様に通知します。

2.6. 選択

Smallizeへの個人情報の提供は、ユーザーの選択にかかっています。ただし、このサイトで製品やサービスの購入、ソフトウェアのダウンロード、コンテストへの参加など特定の活動に参加する際には、Smallizeはオンラインフォームに記入して提出することで、自己についての特定の情報を提供する必要がある場合があります。これらの活動に参加するかどうかは完全に任意です。これらの活動に参加する場合、Smallizeは氏名、住所、メールアドレス、およびその他の個人情報を提供することを要求する場合があります。

3. あなたの情報の共有方法

個人情報: あなたの個人情報は、該当法律の遵守、警察の捜査、または関連する情報が必要とされる法的手続きに対応するためを除き、いかなる第三者にもリースされたり、売却されたり、賃貸されたり、または提供されたりすることはありません。当社のサイトやSmallizeサービスに公開可能な個人を識別する情報（例：公開フォーラムへのコメント投稿）は他者に利用可能であり、このプライバシーポリシーは適用されません。当社のサイトやサービスで公開した情報を削除しても、キャッシュされたページやアーカイブされたページに情報が表示されたまま残る場合や、他のユーザーがその情報をコピーまたは保存している場合があります。当社のフォーラムやブログは当社のサーバーでホストされており、データを完全に制御し、リクエストがあればコンテンツを削除することができます。

• 個人を特定できない情報: 私たちは、サイトの利用パターンを理解するのに役立つよう、非個人を特定できない情報（匿名の利用データ、リファラー/エグジットページやURL、プラットフォームの種類、クリック数など）を第三者と共有することがあります。そのようなデータはすべて個人を特定できない情報のみです。個人を特定できない情報は無期限で保存される可能性があります。 購入情報: 購入の詳細には、注文ID、ライセンス、連絡先情報などが含まれますが、お客様の書面による許可なしには誰とも共有されません。そのため、会社が所有するすべてのライセンスをリクエストする従業員には拒否されます。 あなたの情報を共有する必要がある場合：Smallizeは、法的に開示する必要がある場合、召喚状やその他の法的手続きの対象となった場合、または私たちが合理的にそのような行動が必要であると合理的に信じる場合に、あなたの情報を開示します。それは、(a)法の遵守と法執行機関からの合理的な要求を満たすため、(b)サービスのセキュリティや誠実性を保護するために、私たちの条件を強制するため、および/または(c)Smallize、私たちのユーザー、または他の人々の権利、財産、または個人の安全を行使または保護するためです。
• 変更管理のイベントにおける発生事項：私たちは会社やその製品、サービス、資産、および/または事業の組み合わせを購入したり売却したり/分割したり/譲渡したりする場合があります。顧客の氏名やメールアドレスなどの情報、およびサービスに関連するその他のユーザー情報が、この種の取引において売却されるか、または他の方法で譲渡される場合があります。また、会社の一部または全部を含む企業の分割、合併、買収、破産手続き、解散、再編、清算、類似の取引、または手続きの過程で、そのような情報を売却、譲渡、または他の方法で移転する場合があります。所有権の変更や個人情報の利用に関する変更については、メールや当社ウェブサイトの目立つ通知を介して通知され、個人情報に関する選択肯否についてもお知らせします。
• お客様の声: 私たちは、ご満足いただいたお客様の個人的な声（成功事例）を他の推薦事項と共に当サイトで表示しています。ご了承いただければ、お名前と共にお客様の声を掲載することがあります。お客様の声を更新または削除したい場合は、sales@smallize.com までお問い合わせください。

4. クッキーとその他のトラッキング技術

Smallizeのウェブサイトを訪れると、匿名でサイトを閲覧し、重要な情報にアクセスすることができます。サイトを分析し改善するために、当社はCookieを使用して訪問を追跡しています。Cookieとは、Webサーバーからブラウザに転送されるわずかなデータのことであり、それを与えたサーバーだけが読むことができます。Cookieはコードとして実行されたり、ウイルスを送信したりすることはできません。

ほとんどのブラウザは最初にクッキーを受け入れるように設定されています。クッキーを受け取ったときにブラウザに通知するように設定することができます。そのため、クッキーを受け入れるかどうかを決定することができます。（承認が必要な一部のWebページでは、クッキーは任意ではありません。クッキーを受け入れないユーザーはそのようなページにアクセスできません。）

Smallizeは訪問を追跡するためにCookiesを使用し、また、私たちのWebサーバーは自動的にあなたのコンピューターのIP/インターネットアドレスをログに記録しますが、この情報はあなたを個人的に特定するものではなく、あなたがSmallizeに個人情報を提供していない限り匿名のままです。

一部のCookieは、ログインしていることを覚えておくために、アカウントや個人情報と関連付けられています。他のCookieはアカウントに紐づいていないがユニークであり、分析やカスタマイズなどを実行するために使用され、他の類似したことを行います。Cookieは、このサイトまたはSmallizeが管理する別のサイトを訪れたときにあなたを認識するために使用したり、当社のサービスを利用したり、あなたの設定に一貫したパーソナライズされたエクスペリエンスを提供するために使用することができます。Cookieはまた、あなたの相互作用をより迅速かつ安全にします。

当社のウェブサイトを使用すると、製品やサービスの向上に役立つ情報を収集します。この情報は匿名であり、あなたを特定するために使用されることはありません。

当社の主なサービスの一覧は、以下のテーブルに詳細に記載されています。 注意：これはCookieの網羅的な一覧ではなく、一般的には、おそらく保存されているかもしれないCookieの詳細を示しています。

サービス	目的
Google Analytics	アナリティクス目的でユニークなユーザーを区別するために
Google広告トラッキング	アナリティクスの目的でユニークなユーザーを識別するために
Google reCAPTCHA	当サイトに入力されたデータが人間によって入力されたものか、自動プログラムによって入力されたものかを確認するためのチェック
Bing イベントトラッキング	分析目的でユニークなユーザーを区別するために
Facebook Pixel	解析のためにユニークなユーザーを区別するために
Reddit Pixel	Googleアナリティクスの目的でユニークなユーザーを区別するために使用します
Quora Pixel	アナリティクスの目的でユニークなユーザーを区別するために
Twitter (X) ユニバーサルウェブサイトタグ	アナリティクス目的でユニークなユーザーを識別するために
Containerize.IdentityServer	当社のシングルサインオンサービスの機能を実現し、異なるウェブサイト間で同じアカウントを共有できるようにします
コンテナ化.Discourse	無料のサポートフォーラムでユーザー設定を保持するために
コンテナライズ.ヘルプデスク	有料サポートプラットフォーム上のユーザー設定を保持するために
Containerize.Mautic	訪問者向けのマーケティング自動化

5. Google reCAPTCHA

私たちのウェブサイトでは、「Google reCAPTCHA」（以下、「reCAPTCHA」）を使用しています。このサービスはGoogle Inc.1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下、「Google」）によって提供されています。reCAPTCHAは、ウェブサイトに入力されたデータ（お問い合わせフォームやサインアップフォームなど）が人間によって入力されたものか、自動プログラムによって入力されたものかを確認するために使用されています。これを行うために、reCAPTCHAはウェブサイト訪問者の行動をさまざまな特徴に基づいて分析します。この分析は、ウェブサイト訪問者がサイトに入った瞬間に自動的に開始されます。分析には、IPアドレス、訪問者がサイトに滞在した時間、ユーザーが行ったマウスの動きなど、さまざまな情報がreCAPTCHAによって評価されます。分析中に収集されたデータはGoogleに転送されます。reCAPTCHAの分析は完全にバックグラウンドで行われます。ウェブサイト訪問者には、このような分析が行われていることが通知されません。私たちは、悪質な自動巡回やスパムからサイトを保護する正当な利益があります。

あなたが、あなたやあなたの行動に関するデータをGoogleに送信したくない場合は、当社のウェブサイトを訪れる前に、Googleから完全にログアウトし、すべてのGoogleのクッキーを削除する必要があります。あなたが当社のサイトにアクセスするとすぐにデータがGoogleに自動的に送信されます。このデータを再度削除するには、https://support.google.com でGoogleサポートに連絡する必要があります。当社のウェブサイトを使用することで、Googleおよびその代理店がデータを自動的に収集、処理、利用することに同意することになります。Googleのweb開発者ページhttps://developers.google.com/recaptcha/でreCAPTCHAについて詳しく学ぶことができます。GoogleはここでreCAPTCHAの技術的開発について詳細に説明していますが、データの保管やデータ保護に関する正確な情報は見つかりません。Googleの基本的なデータ使用の概要については、同社独自のプライバシーポリシーhttps://policies.google.com/privacy?hl=en-US にて確認できます。

6. ニュースレター

時折、Smallize が電子ニュースレターの形で顧客に情報を提供します。Smallize のニュースレターに登録すると、弊社のメーリングリストに追加され、Smallize およびその事業に関するお知らせや情報を受け取ることができます。

お知らせや情報はサードパーティーではなくSmallizeから届きます。購読時に提供したメールアドレスに直接送信されます。将来的に弊社からのニュースレターを受け取りたくない場合は、smallize.comにサインインしてプロフィールの設定にアクセスし、購読を解除できます。

7. セキュリティ

SmallizeまたはSmallizeの代理として第三者によって保持される場所に関係なく、暗号化、ファイアウォールなどの適切かつ合理的な予防措置が講じられ、そのような個人情報を紛失、悪用、または不正アクセスから保護するために実施されます。

8. 集計情報

当サイトは、当サイトへの総訪問者数、当サイトの各ページへの訪問者数、IPアドレス、リンクされた外部ウェブサイト（以下で定義）などを追跡することがあります。また、このデータを傾向と統計情報について分析することがありますが、この情報は集計形式でのみ管理、使用、開示され、個人情報を含まないようになっています。この集計情報を使用してトレンドを分析し、当サイトを管理し、ユーザーの動向を追跡し、広範なデモグラフィック情報を収集することがあります。この集計情報を第三者と共有し、適切な視聴者に広告をターゲティングするために彼らを支援するかもしれません。

第9章 サードパーティサイトへのリンク

サイトやサービスは、弊社がコントロールを持たない他のウェブサイトやリソースへのリンクを提供する場合があります（「外部ウェブサイト」）。このようなリンクは、Smallizeがこれらの外部ウェブサイトを推奨しているものではありません。外部ウェブサイトのコンテンツについて、Smallizeは責任を負わないことに同意します。外部ウェブサイトの利用は、リンクされた外部ウェブサイトの利用規約およびプライバシーポリシーに従うものとします。

10. 子供のプライバシー

Smallize、そのウェブサイトやサービスは子供を引き付けるために設計されたものではなく、構造化されていません。したがって、13歳未満のこどもから個人情報を収集する意図はありません。13歳未満の子供から提出または収集された情報があることを知った場合、この情報を迅速に削除します。

11. データ保護責任者

Smallizeには、「データ保護責任者」がおり、プライバシーやデータ保護に関連する事項に責任を持っています。このデータ保護責任者には、電子メールで連絡することができます：dpo@smallize.com。

12. あなたの同意

このウェブサイトや当社のサービスを利用することで、Smallizeが個人情報を上記の目的のために処理すること、及び当社のオンラインプライバシーポリシーの条件に同意することに同意します。

オンラインプライバシーポリシーが変更される場合、我々は適切な措置を講じ、これらの変更をあなたの注意に引きつけるために、当社のウェブサイトに変更内容を注目して掲載します。変更がある場合は、このプライバシーポリシーの先頭にある「最終更新日」がそれに応じて修正されます。