Last Updated: 15 October 2022

Syarat Penggunaan

Berikut adalah syarat dari kesepakatan hukum antara Anda dan Smallize Pty Ltd, yang juga dikenal sebagai Smallize, yang mengelola situs web ini beserta anak perusahaannya. Dengan mengakses, menjelajahi, dan/atau menggunakan situs web ini atau anak perusahaannya, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui untuk terikat oleh syarat-syarat ini dan mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku. Jika Anda tidak setuju dengan syarat-syarat ini, jangan menggunakan situs web ini.

Informasi di website ini mungkin mengandung ketidakakuratan teknis atau kesalahan ketik. Informasi dapat diubah atau diperbarui tanpa pemberitahuan. Smallize juga dapat melakukan perbaikan dan/atau perubahan pada produk dan/atau program yang dijelaskan dalam informasi ini kapan pun tanpa pemberitahuan.

Prosedur keamanan dan langkah-langkah yang digunakan oleh Smallize tersedia secara publik di praktik keamanan, yang dimasukkan di sini dengan referensi dan mungkin diperbarui dari waktu ke waktu. Mengenai perlindungan data pengguna, Smallize akan menjaga keamanan administratif, fisik, dan teknis untuk melindungi keamanan, kerahasiaan, dan integritas Data Pengguna sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan keamanan di atas. Langkah-langkah pengamanan ini akan mencakup, tetapi tidak terbatas pada, tindakan untuk mencegah akses, penggunaan, modifikasi, atau pengungkapan Data Pengguna oleh personel Smallize kecuali (a) untuk menyediakan Layanan dan mengatasi masalah layanan atau teknis, (b) sebagaimana diwajibkan oleh hukum, atau (c) sebagaimana diizinkan secara tertulis oleh Pengguna atau Pengguna.

Layanan dilakukan menggunakan peralatan atau fasilitas yang berlokasi di Amerika Serikat. Penyedia layanan Smallize di AS telah mematuhi Privacy Shield atau telah menandatangani Klousul Kontrak Standar (seperti yang disetujui oleh Komisi Eropa). Ini memberikan dasar hukum untuk menjamin bahwa ketika diproses di Amerika Serikat, data pribadi warga Uni Eropa yang diproses oleh pelanggan Smallize saat menggunakan Layanan akan menerima tingkat perlindungan yang memadai sebagaimana yang didefinisikan oleh Pasal 46 dari Peraturan (UE) 2016/679 (Peraturan Perlindungan Data Umum).

Dengan setuju pada Ketentuan ini, Pengguna memberikan wewenang umum kepada Smallize dalam pengertian Pasal 28 (2) Peraturan (UE) 2016/679 untuk melibatkan pengolah data demi menyediakan Layanan. Daftar pengolah data yang digunakan Smallize tersedia secara publik di subprocessors. Smallize akan memberitahukan Pengguna mengenai perubahan pada pengolah data tersebut sesuai dengan prosedur untuk memodifikasi Ketentuan ini seperti yang diatur dalam perjanjian ini.

Untuk keperluan Pasal 28 dari Peraturan (UE) 2016/679, Ketentuan ini merupakan kontrak pengolahan data antara Pengguna (subjek data) dan Smallize sebagai pengontrol data dan pemroses data (Smallize adalah pemroses data di mana Pengguna menggunakan Lisensi Meteran). Pengguna dengan ini memberi instruksi kepada Smallize untuk mengontrol dan memproses data sebagaimana dijelaskan dalam Ketentuan ini.

Subjek dan sifat pemrosesan: Smallize menyediakan Layanan di mana pengguna harus mendaftar untuk akun untuk mengakses Layanan tersebut yang melibatkan penyediaan informasi pribadi. Smallize mengumpulkan dan menggunakan informasi pelanggan untuk mengirim newsletter, menyimpan catatan pembelian, dan menyimpan kiriman forum. Dengan lisensi untuk penggunaan terukur, Smallize juga bertindak sebagai pemroses data penggunaan.

Durasi: Smallize akan mengumpulkan data atas nama Pengguna hingga akun Pengguna dihentikan. Setelah dihentikan, Smallize akan menyimpan data Pengguna selama 7 hari, jika Pengguna ingin membuka kembali akun untuk melanjutkan penggunaan Layanan Smallize atau mengekspor data, kecuali ada instruksi sebaliknya oleh Pengguna. Smallize menghapus atau mengembalikan semua data pribadi kepada Pengguna setelah berakhirnya penyediaan layanan yang berkaitan dengan pemrosesan dan menghapus salinan yang ada kecuali hukum Uni atau Negara Anggota mengharuskan penyimpanan data pribadi.

Hak dan kewajiban pihak-pihak: Hak dan kewajiban Pengguna mengenai Data Pengguna disediakan dalam Ketentuan ini. Smallize memastikan bahwa orang-orang yang berwenang untuk memproses data pribadi telah berkomitmen pada kerahasiaan atau tunduk pada kewajiban kerahasiaan yang sesuai. Smallize mengambil semua langkah yang diperlukan sesuai dengan Pasal 32 dari Peraturan (UE) 2016/679 dan berjanji untuk menyediakan kepada pengontrol semua informasi yang diperlukan untuk menunjukkan kepatuhan dengan kewajiban mereka dan untuk memungkinkan dan berkontribusi pada audit, termasuk inspeksi, yang dilakukan atau diperintahkan oleh Pengguna.

Data Klien yang Tidak Sah: Smallize tidak berkewajiban untuk melakukan pra-penayangan, pemantauan, atau penyaringan apa pun pada Data Pengguna atau tindakan pengolahannya oleh Pengguna untuk menemukan keberadaan hal-hal yang tidak sah di dalamnya. Namun, jika Data Pengguna yang tidak sah atau pemrosesannya yang tidak sah ditemukan atau dibawa ke perhatian Smallize, atau jika ada alasan untuk percaya bahwa Data Pengguna tertentu bersifat tidak sah, Smallize memiliki hak untuk:

  • memberitahukan Pengguna tentang Data Pengguna yang melanggar hukum; Menolak publikasi di situs web atau penyisipan ke dalam Sistem; Menuntut agar Pengguna membawa Data Pengguna yang melanggar hukum agar sesuai dengan Persyaratan ini dan hukum yang berlaku;
  • sementara atau secara permanen menghapus Data Pengguna yang melanggar hukum dari situs web atau Akun, membatasi akses ke sana, atau menghapusnya.

Jika Smallize disajikan dengan bukti yang meyakinkan bahwa Data Pengguna tidak melanggar hukum, kami dapat, dengan kebijakan kami sendiri, mengembalikan Data Pengguna tersebut yang telah dihapus dari situs web atau Akun atau akses ke situs tersebut dibatasi.

Selain itu, jika Smallize percaya atas kebijaksanaannya semata bahwa Data Pengguna melanggar hukum, aturan, atau peraturan yang berlaku atau Ketentuan ini, Smallize dapat (namun tidak diwajibkan) menghapus Data Pengguna tersebut kapan saja tanpa pemberitahuan. Tanpa mengurangi umumnya dari kalimat sebelumnya, Smallize mematuhi Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital dan akan menghapus Data Pengguna dari Platform setelah menerima pemberitahuan penghapusan yang sesuai.

Smallize, selaku pengontrol data dan pemroses data, akan membantu Pengguna sebagai subjek data dalam memenuhi kewajiban Pengguna di bawah Regulasi (UE) 2016/679, memberikan akses subjek, dan memungkinkan subjek data untuk menjalankan hak-hak mereka di bawah Regulasi (UE) 2016/679.

Smallize tidak bertanggung jawab mengenai ketepatan informasi yang disediakan oleh Smallize, dan penggunaan informasi tersebut merupakan risiko dari penerima. Smallize tidak memberikan jaminan bahwa masalah yang dilaporkan dapat diatasi dengan menggunakan informasi yang disediakan oleh Smallize.

Dengan mengirimkan Smallize informasi atau materi apapun, Anda setuju bahwa Smallize dan afiliasinya dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi teknis, kecuali informasi rahasia, yang dikumpulkan sebagai bagian dari layanan dukungan produk yang diberikan kepada Anda. Smallize dapat menggunakan informasi ini semata-mata untuk meningkatkan produk kami atau untuk menyediakan layanan atau teknologi yang disesuaikan untuk Anda. Tidak ada informasi yang dikumpulkan oleh produk; informasi teknis harus disediakan kepada Smallize oleh Anda melalui proses dukungan. Silakan tinjau Kebijakan Privasi kami untuk lebih jelasnya.

Smallize tidak membuat pernyataan apapun mengenai situs web lain yang Anda akses melalui situs ini. Ketika Anda mengakses situs web non-Smallize, bahkan yang mungkin mengandung logo Smallize, harap mengerti bahwa situs tersebut independen dari Smallize dan bahwa Smallize tidak memiliki kendali atas konten di situs tersebut. Selain itu, tautan ke situs web non-Smallize tidak berarti bahwa Smallize mendukung atau menerima tanggung jawab atas konten atau penggunaan situs web tersebut. Anda bertanggung jawab untuk mengambil langkah-langkah pencegahan untuk memastikan bahwa apa pun yang Anda pilih untuk digunakan bebas dari item seperti virus, cacing, trojan, dan item lain yang bersifat merusak.

DALAM KEADAAN APA PUN, SMALLIZE TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PIHAK MANAPUN ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, ATAU KERUGIAN LAINNYA BAGI PENGGUNAAN WEBSITE INI ATAU WEBSITE LAIN YANG DILINK, TERMASUK, TANPA BATASAN, KEHILANGAN LABA, GANGGUAN USAHA, KEHILANGAN PROGRAM, ATAU DATA LAIN PADA SISTEM PENANGANAN INFORMASI ANDA ATAU SEBALIKNYA, MESKIPUN KAMI DINYATAKAN DENGAN JELAS TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT.

SEMUA INFORMASI DISEDIAKAN OLEH SMALLIZE HANYA DALAM BASIS “SEPERTI ADANYA”. SMALLIZE TIDAK MEMBERIKAN PERWAKILAN DAN JAMINAN, BAIK SECARA LANGSUNG MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN IMPLISIT UNTUK KEBERGUNAAN TERTENTU, DAGANG, DAN KETIDAKLANGGARAN.

Smallize dapat sewaktu-waktu merevisi syarat-syarat ini dengan memperbarui kiriman ini. Dengan menggunakan situs web ini, Anda setuju untuk terikat oleh revisi-revisi tersebut dan oleh karena itu secara berkala mengunjungi halaman ini untuk menentukan syarat-syarat saat ini yang mengikat Anda.